For reference:
"Program" is Zyuranger (or "Galaxy Rangers" as the contract calls it)
Licensor is Toei
Licensee is Saban
The original Toei Saban MMPR contract can be viewed here
7. LICENSED RIGHTS.
---------------
Licensor hereby grants to SISI in the SISI Territory and SINV in the SINV Territory the sole and exclusive rights ("Licensed Rights"), under copyright or otherwise, during the Term, to: (a) adapt the Program to be suitable for exploitation in the Territory, including, without limitation, shooting new footage, adapting story lines and dialogue to accommodate Licensee's international version, and incorporating existing footage of the Program or other programs, all at Licensee's cost and responsibility and at Licensee's discretion, and of a quality which is at least equal to that of the original Program; (b) distribute, exhibit, lease, license, market, sell, publicize, advertise, promote, perform and exploit the Program, and all dubbed and other versions thereof and all elements, parts, characters, characterizations or character names therein, either apart from or in conjunction with the work, by way of All Media now known or hereafter devised, including, without limitation, by way of Television Use, Theatrical Use, Non-Theatrical Use, Video Cassette/Disc Distribution and Ancillary Distribution Use, including, without limitation, by way of soundtrack albums and phonorecords, music publishing, literary publishing, so-called "merchandising rights", amusement and theme parks, and musical groups; (c) cut, edit, alter, add to, subtract from, translate, dub in any languages and use outtakes of the Program (specifically including, without limitation, the right to substitute all or part of the music, effects and title). It is acknowledged that the music shall be replaced for creative reasons and that consideration for the creators of the original music is included in the License Fee; (d) include on the prints of the Program and trailers thereof and in all advertising and publicity related thereto: (i) Licensee's name, trademark, logo, presentation announcement and copyright notice; (ii) the designation of Licensee or any of its licensees as the distributor of the Program; and (iii) any additional credits in connection with any adaptation of the Program; and (e) use and license others to use Licensor's name and the name, voice, likeness and biographical material concerning all persons and characters appearing in or connected with the Program for advertising, publicity and trade purposes of Licensee and its licensees and any sponsors of the Program.
11. COPYRIGHT.
---------
Licensee is authorized (but not obligated) to take such steps as it may deem advisable to register copyright and protect Licensee's rights in the Program in the Territory and for such purposes Licensee is irrevocably appointed the attorney-in-fact of Licensor, such appointment being coupled with an interest. Upon Licensee's request, Licensor shall duly execute, acknowledge and deliver to Licensee any and all further assignments or other instruments which Licensee may deem necessary, expedient or proper to carry out and effectuate the purposes and intent of this Agreement.
[*********************
************************************************** ****************************XX
************************************************** ****************************XX
************X]
12. SUBDISTRIBUTION AND ASSIGNMENT.
------------------------------
Licensee may freely assign this Agreement and may freely sublicense or assign any of Licensee's Licensed Rights in the Program, provided that no such assignment shall relieve Licensee of its obligations to Licensor hereunder. Licensor may not assign this Agreement or any of Licensor's rights or obligations under it.